掃除が教えてくれたこと
先日、週に１回の会社の周辺の掃除がありました。その中で、何人かが固まって、話ながら掃除をする光景を目にしました。また、上司が目の前にいるのに、時間がないから前をあいさつもしないで、走っていく社員の姿を見ました。その中でも一生懸命もくもくと清掃している社員もいます。 同じ時間を過ごすのなら 『自分も、相手も、周りの人からも 一生懸命が伝わる行動』 がジットの行動です。
何のために掃除をするのですか。急いでいたらあいさつはしなくてもよいのですか。例え９９人ができていても、１人ができていなければ、周りはできていないと判断します。 集団になって、ダラダラ、話ながら歩いていたらどう思いますか？急いでいるからという理由で、目の前通った人があいさつをしないで、走り去ったらどう思いますか？すべてそれは自分の都合にすぎません。もっと周りの立場になって、行動をしてください。どうせやるのならば、一生懸命やってください。ダラダラとやるのならば、やらない方がましです。
『一人がみんなのために、みんなが一人のために』
しっかりとジットの一員という自覚を持った行動をお願します。どんなことにも、全力投球で、今を一生懸命に生きてください。そして、１人の人間として、恥じない行動をお願いします。
What I Learned from Cleaning
The other day was our weekly cleaning of the area around JIT’s holdings. During the course of the morning, I saw employees grouped together talking while they cleaned as well as employees who, because they were pressed for time, did not stop to greet their superiors. In the midst of such employees, however, were those who were actually working diligently. “JIT action” is “action handed down from ourselves and those around us.”
Why do we clean? Even if you are in a hurry, is it really okay to not greet someone? Even if 99 people can do something and only one person can’t, it is the same as the whole group not being able to do something. Do you think it’s okay to loaf along in a group chatting with each other? How would you feel if someone was in a hurry and rushed past you without greeting you? You are just doing what is convenient for you. Please think about others more and act [accordingly]. Whatever you do, work hard at it. If something was sluggish, I would rather not do it at all. To everyone at JIT, please understand what it means to be “one for all and all for one.” No matter what you are doing, give it your all. Be someone you wouldn’t be ashamed of.
7月 28th, 2009 at 13:35:14
９９人できていても１人ができていなければ意味がないことは承知しているはずなのに、気付かないところで、すぐに謙虚な気持ちを忘れてしまいます。何かで指摘されないと当たり前のレベルがどんどん下がります。助言や忠告を頂く機会に感謝し、真摯に受け止め自分の糧にします。
7月 28th, 2009 at 13:35:58
日頃から、ジットの社員として意識して行動していかなくてはいけません。例え一人だけでも、非常識な行動をとれば、それを見た周りの方は、ジット全体に対するイメージが変わってしまいます。ですので、いつでもどこでも、社会人としての行動をとっていかなくてはいけません。「ONE FOR ALL,ALL FOR ONE」の精神で、周りの為に行動していきます。
7月 28th, 2009 at 13:39:58
何事も一生懸命やる習慣を付けていきます。いざと言うときに、普段からできてないと当然できるはずがありません。みんなが見て、一生懸命だなといわれるように必死に取り組んでいきます。