人に厳しく

誰にでもできることが大事です。気持ちのいい挨拶も、そうです。普段から挨拶をすることで、どこで誰に会っても、自分から挨拶ができるようになります。それを子供や、家族が見て、真似をします。良い行いも、悪い行いも、子供は大人の真似をします。手本になれるような人になって欲しいと思います。

ジットの朝礼は、研修であり、勉強の場です。小学校の道徳の授業と同じです。しっかりと自分を見つめてください。仕事を一生懸命していても、法律を守ることができない人は、人として信用できなくなります。皆、自分には甘いです。自分に厳しくできる人はいないと思います。それでも、周りの人に対して厳しくならなければいけません。皆さんには、いけないこと、間違っていることを注意する勇気を持って欲しいです。

どれだけ周りの人たちが褒めてくれたとしても、「まだまだ、練習してもっと強くなりたい。反省すべき点はたくさんある。」と先日のボクシングの試合で勝った内藤選手が話していました。
満足して、「これでもう十分」と思った瞬間から、谷底へ落ちていきます。野球も、会社も同じです。どれだけホームランを打ったとしても、何度も試合に勝ったとしても、もっともっと上を向いて、もうひとつ上を見ることが大事です。
今年の日々を、有意義に、自分に負けずに、人にも厳しくしていくことができるように過ごしてください。

  
  
  
Being Severe With People


Things that anyone can do, such as give a warm greeting, are important. Children watch how whether you are able to routinely greet people, wherever you meet them, and will mimic your actions. Both good and bad behavior are noticed and imitated. It is my hope to become a good model for others.

At JIT, just as in elementary school, morning assembly is a time for training and study. Therefore, I ask my employees to please use this time to take a careful look at yourself. Even those employees who work to the utmost of their ability will lose credibility if they do not abide by the laws. Humans are all easy on themselves: I do not believe there is one person who can truly be strict with himself. Nevertheless, we must be strict with those around us. Please have the courage to caution others when they make mistakes or do things they should not do.

The other day, I heard NAITO, a recently victorious boxer, say that “no matter how much others praise me, I want to keep practicing and get stronger. There are many points [about my performance] that I should reflect on.” Whether in sports or at a company, if you become satisfied with your current condition and think, “This is good enough,” you will fall. To use a baseball analogy, no matter how many home runs you have hit, no matter how many games you have won, it is still important to keep aiming higher, always setting the bar higher.

In this next year, please be someone who is strict with himself and others and who spends his time in a worthwhile manner.

Leave a Reply