メディアにて

毎日ありがとうございます。先日、UTYのテレビ番組、Akatsuki【暁】の取材がありました。ジット本社へ来社、1日かけて撮影をしていただきました。また、ラジオ日本【AM1422kHz】「三輪有子のしあわせ道・東條由布子の蘇れハート・オブ・ジャパン」の番組にも出演させていただきました。

豊かな日本の、“もったいない”という気持ちを次世代に伝えていくこと。ジットの使用済みインクカートリッジの回収、リサイクルインクへ込められた、環境への取り組み。ものを作るのも、良いことや悪いことの判断をするのも、全てが『人』であるということ。『人の心』の大切さを大事にして、人と人、縁と縁とを結び、つながり、幸せの輪を広げていくことがジットの思いです。熱く、強い思いは、必ず伝わります。『人』の成長は無限であり、幸せに限界はありません。
この機会に、まだジットを知らない、という方にもジットが何を大事にして、どんなことをしていて、どんな人たちが働いているのか、少しでも伝えることができたらと思っています。放映・放送は、下記の通りです。

2/21(土)18:54~ UTY Akatsuki【暁】
2/28(土) 8:00~ ラジオ日本 【AM1422kHz】
                                      「三輪有子のしあわせ道
                                        東條由布子の蘇れハート・オブ・ジャパン」

テレビをご覧になって、またラジオを聴いていただき、ご意見、ご感想がございましたら、ご連絡ください。よろしくお願い致します。



In the Media

I am thankful every day. The other day, a film crew from UTY Television visited the office to collect data and take photos for their program “Dawn.” I also appeared on two of AM1422kHz Radio Japan’s programs: Sanrin Yuko’s “Way of Happiness” and Tojo Yuko’s “Resurected Heart of Japan.”

How can affluent Japan convey to the next generation the ideas of frugality and not being wasteful? JIT’s refurbished ink cartridge system is one initiative taken toward dealing with the environment. Whether the creation of a product or judging whether something is good or bad, all comes down to people. JIT’s desire is to treasure the value of the human heart, unite the bonds between people, and expand the circle of happiness. Passionate, strong feelings will certainly be communicated. The potential for growth and happiness of humans is unlimited.

In these recent media events it is my hope that I was able to convey to those who do not yet know about JIT what our values are and what kind of people are working here. The air dates are as follows:
UTY “Dawn”: 2/21 (Saturday) 6:54pm~
Radio Japan: 2/28 (Saturday) 8:00am~


To any who watches or listens to either of these programs, I would greatly appreciate hearing your thoughts and reactions. Thank you.

Leave a Reply