Jit Co., Ltd.

お し ら せNOTICIAS Y TEMAS

Finaliza la campaña de devolución de dinero



La campaña de devolución de dinero finalizó el 1 de enero.
¡Gracias por muchas aplicaciones!

El resultado de la lotería se anunciará cuando se envíe el premio.



Verifique el flujo hasta el cobro.
   
Si gana la lotería, deberá completar el procedimiento de cobro usted mismo.


 
Precauciones de aplicación
◎ Solo los artículos comprados en tiendas minoristas en Japón durante el período de compra cubierto por esta campaña son elegibles (excluyendo artículos transferidos de terceros, artículos vendidos individualmente en subastas y artículos usados).
◎ Solo puede solicitar una vez por cada recibo.
◎ Puede solicitar tantas unidades como desee, pero una solicitud se limitará a una unidad.
◎ Esta es una campaña solo para clientes que se compró para poseerla y usarla.
◎ Quienes viven en Japón y pueden recibir el "certificado de cambio ordinario" por correo para solicitar esta campaña.
◎ No devolveremos ninguno de los documentos que solicitó, así que haga una copia usted mismo antes de presentar la solicitud.
◎ Tenga en cuenta que no somos responsables de ninguna pérdida o accidente durante la aplicación.Haga una copia de los documentos que solicitó en caso de pérdida o accidente.
◎ Nos disculpamos por las molestias, pero tenga en cuenta que usted será responsable del costo de envío, la tarifa de conexión a Internet y la tarifa de comunicación cuando presente la solicitud.
◎ El período de la lotería se decidirá inmediatamente después de la fecha límite de solicitud de la campaña.
◎ Los ganadores serán anunciados enviando por correo el "certificado de intercambio ordinario" dentro de los 2 meses posteriores a la fecha límite de solicitud.
◎ Tenga en cuenta que en los siguientes casos, puede invalidarse sin contactar al cliente.
● Si hay alguna deficiencia (insuficiencia, falsificación, etc.) en los elementos requeridos en el "formulario de solicitud específico" y el "formulario de solicitud para el sitio de la campaña".
● Solicitudes de minoristas, etc. y solicitudes de personas distintas del comprador en su nombre.
● Solicitud para aquellos que se consideren para reventa.
● Cuando se descubre que la solicitud se realizó con un seudónimo o una dirección falsa.
● Si el premio no se puede entregar debido a una dirección desconocida, una dirección de mudanza, etc. (Nota): Si se descubre que se ha realizado una solicitud no autorizada, se pueden tomar las medidas adecuadas.

Precauciones para cobrar
◎ Cuando el propio cliente es cobrado
● Por favor traiga su "certificado de cambio ordinario", documentos oficiales (licencia de conducir, tarjeta de seguro médico, etc.) y el sello al Japan Post Bank o la oficina de correos.
● Por favor, ingrese su nombre y dirección en el mostrador en la "Descripción del destinatario" en la superficie del "Certificado de intercambio ordinario" y séllelo.
◎ Cuando se cobra al agente
● Ingrese el nombre del agente y el nombre y la dirección del delegador (cliente) en la "Columna de delegación" en la parte posterior del "Certificado de intercambio ordinario" y séllelo usted mismo ...
● Por favor traiga su "certificado de cambio ordinario", los documentos oficiales de su agente (licencia de conducir, tarjeta de seguro médico, etc.) y el sello al Japan Post Bank o la oficina de correos.
● Por favor, ingrese el nombre y la dirección del agente en el mostrador en la "Descripción del destinatario" en la superficie del "Certificado de intercambio ordinario" y séllelo.
Sobre el manejo de información personal
JIT Co., Ltd. utilizará la información personal proporcionada voluntariamente por los clientes a través de la "campaña de reembolso total de 1,300,000 yenes" solo con el propósito de operar la campaña.Por favor complete después de aceptar este contenido.Tenga en cuenta que es posible que no podamos enviar el "certificado de cambio ordinario" si no proporciona su información personal.Además, gestionaremos la información personal del cliente bajo las medidas de seguridad adecuadas y nos esforzaremos por evitar fugas.Además, no lo divulgaremos ni proporcionaremos a un tercero sin el consentimiento del cliente.
 
Consultas sobre esta campaña
Si tiene alguna consulta con respecto a esta campaña o preguntas sobre la aplicación, comuníquese con lo siguiente.
Cantidad total1,300,000Círculo
Secretaría de la campaña de reembolso
03-5812-4584
Período de consulta: 2020 de octubre de 10 (jueves) -1 de marzo de 2021 (miércoles)
Tiempo de respuesta a consultas: 11: 00-18: 00 (excepto sábados, domingos, feriados nacionales y feriados designados por nosotros)

(Nota) Para consultas sobre esta campaña después de que haya expirado el período de respuesta a consultas
Tenga en cuenta que no podemos responder.
 

ペ ー ジ ト ッ プ へ